Man: crime and punishment Man: crime and punishment Человек: преступление и наказание 1999-9917 2687-1238 26378 ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ ABROAD ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ NATIONALCHARACTERISTICSOFPRISONERS’RESOCIALIZATION PROCESS IN THE PENAL SYSTEM IN GERMANY AT PRESENT НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРОЦЕССА РЕСОЦИАЛИЗАЦИИ ОСУЖДЕННЫХ В УГОЛОВНО-ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЕ ГЕРМАНИИ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ ВОРОБЬЕВ ЮРИЙ АЛЕКСЕЕВИЧ Vorobyov Yuri Alekseyevitch jurij.worobjow@yandex.ru Академия ФСИН России ru Академия ФСИН России ru 26 3 285 289 https://mcp.editorum.ru/en/nauka/article/26378/view

В статье рассматривается ряд национальных особенностей процесса ресоциализации осужденных в немецкой уголовно-исполнительной системе на современном этапе ее развития. Особое внимание уделяется определению и восприятию данного процесса в профессиональном сообществе, характеристике ресоциализационной работы и мерам, получившим в последние годы особую динамику и направленным на достижение главной цели работы пенитенциарных учреждений Германии - реинтеграции человека в общество. Многоаспектность и многовекторность процесса ресоциализации заключенных стала в последние годы своеобразной визитной карточкой немецкой пенитенциарной системы. Часть направлений в рамках данной работы в силу общих демократических изменений продолжающегося процесса гуманизации общества приобретает особую практическую значимость и развивается очень интенсивно, что обусловливает общую положительную динамику деятельности всей уголовно-исполнительной системы Германии.

The article deals with a number of national features of convicts’ re-socialization process in the German penal system at the present development stage. Special attention is paid to the definition and perception of this process in the professional community, the characteristics of resocialization work and measures that have special dynamics in recent years and are aimed at achieving the main goal of German penitentiary institutions work, i.e. reintegration of a person into society. The multi-aspect nature of the process of prisoners’ resocialization has become a kind of brand of the German prison system in recent years. Part of directions in this work under the effect of general democratic changes in the continuing society humanization process assumes special practical importance and has been developing very intensively resulting in generally positive performance of the German penal system activities in total.

 ресоциализация заключенных уголовно-исполнительная система Германии пенитенциарные учреждения пенитенциарная социально-терапевтическая работа виды и формы смягчения режима организация ресоциализационной работы за рубежом resocialization of prisoners penal system of Germany penitentiary institutions penitentiary social and therapeutic work types and forms of regime mitigation organization of resocialization work abroad

Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der freiheitsentziehenden Maßregeln der Besserung und Sicherung (StVollzG). URL : https://www.gesetze-im-internet.de/stvollzg/_ _2. html (дата обращения: 12.03.2018) Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der freiheitsentziehenden Maßregeln der Besserung und Sicherung (StVollzG). URL : https://www.gesetze-im-internet.de/stvollzg/_ _2. html (data obrascheniya: 12.03.2018) Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der Jugendstrafe (BayStVollzG). URL : http://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayStVollzG-2 (дата обращения: 05.11.2017) Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe und der Jugendstrafe (BayStVollzG). URL : http://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayStVollzG-2 (data obrascheniya: 05.11.2017) Resozialisierung durch Behandlung. URL : http://www.jva-bremervoerde.niedersachsen. de/behandlung/chancen_resozialisierung/resozialisierung-durch-behandlung-112010.html (дата обращения: 07.11.2017) Resozialisierung durch Behandlung. URL : http://www.jva-bremervoerde.niedersachsen. de/behandlung/chancen_resozialisierung/resozialisierung-durch-behandlung-112010.html (data obrascheniya: 07.11.2017) Resozialisierung durch offenen Vollzug und Vollzugslockerungen - Erziehung zur Freiheit in Verantwortung. URL : http://www.lichtblick-zeitung.de/index_htm_files/Artikel_Resozialisie- rung%20durch%20offenen%20Vollzug%20und%20Vollzugslockerungen.pdf (дата обращения: 08.11.2017) Resozialisierung durch offenen Vollzug und Vollzugslockerungen - Erziehung zur Freiheit in Verantwortung. URL : http://www.lichtblick-zeitung.de/index_htm_files/Artikel_Resozialisie- rung%20durch%20offenen%20Vollzug%20und%20Vollzugslockerungen.pdf (data obrascheniya: 08.11.2017) Strafvollzug24.de. Die Infoseite über anwaltliche Hilfe im Strafvollzug. URL : http://www. strafvollzug24.de/der-strafvollzug--gefaengnis-jva.html (дата обращения: 07.11.2017) Strafvollzug24.de. Die Infoseite über anwaltliche Hilfe im Strafvollzug. URL : http://www. strafvollzug24.de/der-strafvollzug--gefaengnis-jva.html (data obrascheniya: 07.11.2017) Gesetz zur ambulanten Resozialisierung und Opferhilfe. URL : https://www.anwalt24.de/ gesetze/arog/2# (дата обращения: 10.03.2018) Gesetz zur ambulanten Resozialisierung und Opferhilfe. URL : https://www.anwalt24.de/ gesetze/arog/2# (data obrascheniya: 10.03.2018)