<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Man: crime and punishment</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Man: crime and punishment</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Человек: преступление и наказание</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9917</issn>
   <issn publication-format="online">2687-1238</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">26437</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АНАЛИЗ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>THE COMPETITIVENESS ANALYSIS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АНАЛИЗ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE SYSTEM OF LABOR PROTECTION IN CORRECTIONAL INSTITUTIONS: HISTORICAL ANALYSIS AND CURRENT STATUS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СИСТЕМА ОХРАНЫ ТРУДА В ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ: ИСТОРИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ И СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Терентьев</surname>
       <given-names>Алексей Сергеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Terentiev</surname>
       <given-names>Aleksey Sergeyevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>asterentev.78@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чернышов</surname>
       <given-names>Илья Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernyshov</surname>
       <given-names>Iliya Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ilya_4@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>КИСЕЛЕВ</surname>
       <given-names>АНДРЕЙ ВЯЧЕСЛАВОВИЧ </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>KISELEV</surname>
       <given-names>ANDREJ VYCHASLAVOVICH </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kav66@inbox.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <city>Рязань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of the FPS of Russia</institution>
     <city>Ryazan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <city>Рязань</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of the FPS of Russia</institution>
     <city>Ryazan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФКУ ЦНТЛ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФКУ ЦНТЛ ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>25</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>145</fpage>
   <lpage>150</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mcp.editorum.ru/en/nauka/article/26437/view">https://mcp.editorum.ru/en/nauka/article/26437/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В контексте осмысления исторического развития системы охраны труда в уголовно-исполнительной системе можно воспользоваться следующей периодизацией: дореволюционный период (с момента основания тюремного ведомства до революции 1917 г.); советский период (1917-1991); современный период (с 1991 г. по настоящее время). Исторический анализ формирования, становления и совершенствования системы охраны труда в пенитенциарном ведомстве показывает тесную связь происходящих трансформаций с общими тенденциями изменения отношения государства и общества к проблемам охраны, безопасности и гигиены труда.Количественная оценка состояния системы охраны труда в производственном секторе уголовно-исполнительной системы проводилась на основании изучения основных форм статистической отчетности ФСИН России за 2014-2015 гг. Ее анализ показывает одновременное существование разнохарактерных тенденций в рассматриваемой сфере, однако наиболее проблемным вопросом является высокий уровень травматизма на производстве со смертельным исходом.Вектором развития системы охраны труда должно служить понимание того, что осужденный, занятый общественно полезной деятельностью, с большей вероятностью сможет вернуться в общество и реализовать свой трудовой потенциал по освобождении лишь при создании в уголовно-исполнительной системе реальных условий к производительному, безопасному, справедливо оплачиваемому, развивающему и не унижающему достоинство человека труду.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the context of judgment of historical development of system of labor protection in a penal system it is possible to use the following periodization: the pre-revolutionary period (from the moment of foundation of prison department before revolution of 1917); Soviet period (period of existence of the Soviet state (1917-1991); the modern period (since 1991 till present). The historical analysis of formation, development and enhancement of system of labor protection in penal sphere shows close connection of the transformations with general tendencies of changes in the attitude of the state and society to the problems of protection, safety and occupational health.Quantitative assessment of the state of system of labor protection in an occupational sector in penal system was carried out on the basis of findings of the investigation of main forms of the statistical reports of the FPS of Russia for 2014- 2015. The analysis shows simultaneous existence of various tendencies in this sphere, however the most problematic is- sue is the high level of the rate of work place injuries resulting in death.Vector of development of system of labor protection should be based on the the understanding that prisoners occupied with socially useful activities will be more likely to return to society and to realize the labor potential after release only in case that in penal facilities real conditions to the productive, safe, fairly paid, developing and not degrading work are created.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>уголовно-исполнительная система</kwd>
    <kwd>производство</kwd>
    <kwd>труд осужденных</kwd>
    <kwd>система охраны труда</kwd>
    <kwd>техника безопасности</kwd>
    <kwd>условия труда</kwd>
    <kwd>законодательство об охране труда</kwd>
    <kwd>производственный травматизм</kwd>
    <kwd>penal system</kwd>
    <kwd>production</kwd>
    <kwd>work of prisoners</kwd>
    <kwd>system of labor protection</kwd>
    <kwd>safe engineering</kwd>
    <kwd>working condi- tions</kwd>
    <kwd>legislation on labor protection</kwd>
    <kwd>work place injuries</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>penal system</kwd>
    <kwd>production</kwd>
    <kwd>work of prisoners</kwd>
    <kwd>system of labor protection</kwd>
    <kwd>safe engineering</kwd>
    <kwd>working conditions</kwd>
    <kwd>legislation on labor protection</kwd>
    <kwd>work place injuries</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Володин А. Ю. Фабричная инспекция в России (1882-1914 гг.) : дис. … канд. ист. наук. М., 2006. 233 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volodin A. Yu. Fabrichnaya inspekciya v Rossii (1882-1914 gg.) : dis. … kand. ist. nauk. M., 2006. 233 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о законодательстве по условиям труда 2012 года. Глобальный обзор // Группа технической под- держки по вопросам достойного труда и Бюро МОТ для стран Воcточной Европы и Центральной Азии. URL : http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---sro-moscow/documents/publication/wcms_344672.pdf (дата обращения: 06.12.2016)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doklad o zakonodatel'stve po usloviyam truda 2012 goda. Global'nyy obzor // Gruppa tehnicheskoy pod- derzhki po voprosam dostoynogo truda i Byuro MOT dlya stran Voctochnoy Evropy i Central'noy Azii. URL : http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---europe/---ro-geneva/---sro-moscow/documents/publication/wcms_344672.pdf (data obrascheniya: 06.12.2016)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Погудин О. А. Оптимизация системы оплаты труда осужденных: понятие, противоречия и проблемы достижения // Уголовно-исполнительное право. 2010. № 2. С. 38-44</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pogudin O. A. Optimizaciya sistemy oplaty truda osuzhdennyh: ponyatie, protivorechiya i problemy dostizheniya // Ugolovno-ispolnitel'noe pravo. 2010. № 2. S. 38-44</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Познышев С. В. Очерки тюрьмоведения. М., 1915. 201 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Poznyshev S. V. Ocherki tyur'movedeniya. M., 1915. 201 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савченко А. А., Чудовский В. И. Роль социального партнерства в обеспечении соблюдения надлежащих, безопасных и здоровых условий труда // Человек: преступление и наказание. 2013. № 2. С. 155-158</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savchenko A. A., Chudovskiy V. I. Rol' social'nogo partnerstva v obespechenii soblyudeniya nadlezhaschih, bezopasnyh i zdorovyh usloviy truda // Chelovek: prestuplenie i nakazanie. 2013. № 2. S. 155-158</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышов И. Н. Эволюция принудительного труда: от истории к современности // ЭКО. 2015. № 3. С. 167-177</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyshov I. N. Evolyuciya prinuditel'nogo truda: ot istorii k sovremennosti // EKO. 2015. № 3. S. 167-177</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернышов И. Н. Цели труда в системе исправления осужденных // Человек: преступление и  наказание. 2016. № 1. С. 120-126</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernyshov I. N. Celi truda v sisteme ispravleniya osuzhdennyh // Chelovek: prestuplenie i  nakazanie. 2016. № 1. S. 120-126</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
