<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Man: crime and punishment</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Man: crime and punishment</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Человек: преступление и наказание</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9917</issn>
   <issn publication-format="online">2687-1238</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">26381</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПРЕСТУПЛЕНИЕ - НАКАЗАНИЕ - ИСПРАВЛЕНИЕ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CRIME – PUNISHMENT – CORRECTION</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПРЕСТУПЛЕНИЕ - НАКАЗАНИЕ - ИСПРАВЛЕНИЕ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PROVISIONS OF THE LAW ON JURISDICTION ON CRIMINAL CASES TO THE COURT INVOLVING JURORS NEED TO BE CLARIFIED</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПОЛОЖЕНИЯ ЗАКОНА О ПОДСУДНОСТИ УГОЛОВНЫХ ДЕЛ СУДУ С УЧАСТИЕМ ПРИСЯЖНЫХ ЗАСЕДАТЕЛЕЙ НУЖДАЮТСЯ В УТОЧНЕНИИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бутенко</surname>
       <given-names>Татьяна Павловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Butenko</surname>
       <given-names>Tatyana Pavlovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>butanya1979@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ПЕТРОВ</surname>
       <given-names>МАКСИМ ГЕННАДЬЕВИЧ </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Petrov</surname>
       <given-names>Maksim Gennadievich </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>maxpetrov070@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Амурский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Амурский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Амурский областной суд</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Амурский областной суд</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>26</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>306</fpage>
   <lpage>311</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://mcp.editorum.ru/en/nauka/article/26381/view">https://mcp.editorum.ru/en/nauka/article/26381/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена анализу положений Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, предусматривающих порядок рассмотрения уголовных дел с участием присяжных заседателей судами районного уровня и уровня суда субъекта Российской Федерации. С 1 июня 2018 г. вступили в силу положения пункта 1 части 3 статьи 31 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, которые вызвали ряд вопросов не только у теоретиков, но и у практиков.В статье обращено внимание на алогичность позиции законодателя, которая была сформулирована и отражена в законе вне учета концептуальных положений Конституции Российской Федерации, норм уголовного законодательства и позиций Конституционного Суда Российской Федерации. Обосновываются недочеты законодателя, предлагается оптимизировать некоторые положения уголовно-процессуального законодательства, регламентирующие порядок рассмотрения уголовных дел с участием присяжных заседателей судами районного уровня и уровня суда субъекта Российской Федерации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the analysis of the provisions of the Criminal procedure code of the Russian Federation providing for the procedure of consideration of criminal cases with the participation of jurors by district courts and courts of the subjects of the Russian  Federation. Since June 1, 2018 the provisions of paragraph 1 part 3 of article 31 of the Criminal procedure code of the Russian Federation came into force and raised a number of questions not only among scientists, but also among practitioners.The article draws attention to the identity of the position of the legislator which was formulated and reflected in the law without taking into account the conceptual provisions of the Constitution of the Russian Federation, Criminal law norms and the positions of the constitutional Court of the Russian Federation. The author gives reasons for shortcomings of the legislation, proposes to optimize some provisions of the criminal procedure legislation governing the procedure for consideration of criminal cases by courts of the district level and courts of subjects the Russian Federation with the participation of jurors.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>подсудность уголовных дел</kwd>
    <kwd>суд присяжных</kwd>
    <kwd>категории дел</kwd>
    <kwd>судебное разбирательство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>jurisdiction of criminal cases</kwd>
    <kwd>jury</kwd>
    <kwd>categories of cases</kwd>
    <kwd>trial</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борохов Э. Энциклопедия афоризмов. Мысль в слове. М., 2003. 590 с</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borohov E. Enciklopediya aforizmov. Mysl' v slove. M., 2003. 590 s</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
